In scooter contro l’auto: finisce in ospedale