Un viaggio per i lettori/1: Inferno e Purgatorio scritti non solo per lo studio ma anche per intrattenerci

Come affrontare la Commedia cambiando la visuale: i contributi da Harvard e dalle scuole mantovane

Siamo al primo di una serie di interventi che ci accompagneranno in questo settecentesimo anniversario della morte del poeta. Abbiamo individuato tre filoni narrativi. Il primo, di cui pubblichiamo il primo capitolo, nasce dall’idea che sia possibile “leggere” la Divina Commedia, e non solo “studiarla”. Abbiamo chiamato questo ciclo di saggi “Un viaggio per lettori”. Nessun invito all’ingenuità e nessuna polemica nei confronti delle ricerche. Ma non dobbiamo incorrere nell’errore contrario, e cioè che Dante si rivolgesse solo a un lettore erudito, tutto impegnato a smontare il testo e a coglierne ogni minimo problema, a scapito per esempio del ritmo narrativo. È vero il contrario: soprattutto nell’Inferno e nel Purgatorio, Dante si rivolge a un pubblico che comprende il filosofo come la persona comune, l’erudito come l’uomo d’azione, e alterna le discussioni teologiche e i colpi di scena propri della letteratura d’intrattenimento. Seguiranno interventi da Harvard: il secondo filone (“Dispense da Harvard”).

In esclusiva per la Gazzetta, i docenti Corrado Confalonieri e Jeffrey Schnapp ci porteranno nell’epoca della Commedia: l’esplorazione partirà dalle parole di Dante, ma “esploderà” in tante direzioni diverse. Il terzo ciclo dovrà essere appannaggio delle scuole. l’autore Alberto Cristofori (Milano 1961) collabora come lettore, traduttore e editor con varie case editrici (Bompiani, Solferino, La nave di Teseo e altre). Tiene corsi di editoria alla scuola Fenysia di Firenze. Con Bompiani ha pubblicato un romanzo e un libro di racconti. È uno studioso di Dante Alighieri e organizza letture e presentazioni della Divina Commedia in scuole, librerie e biblioteche. Nel 2015 ha organizzato una maratona dantesca in cui 100 esponenti della società civile milanese hanno letto i canti del poema. Nel 2017 ha fondato con M. Galassi la casa editrice per bambini e ragazzi Albe Edizioni.

Video del giorno

Faccia a faccia tra il direttore Massimo Giannini e Carlo Petrini sul futuro del cibo e la sostenibilità

La guida allo shopping del Gruppo Gedi